Vi ses til
DRUM SPOT '07
Læs herunder om festen 2006 ...

Read about
Earthdance
event global

DRUMSPOT er en
lokal-global årlig
udendørsevent, med
fokus på trommer,
fred og fest....

Vi ses igen 15 september 2007!
H/F Søvang, Åbyhøj, Århus
Find vej...

Vi var heldige med alt sidste år!
Vejret var fantastisk og der kom op imod. 300 dejlige mennesker som var med til at gøre festen til en kæmpe succes!
Glade mennesker og fredelige vibes.
Baren lukkede søndag morgen kl. 11, og vi det til at løbe rundt, og oven i købet give et overskud, så vi har kunnet støtte haveforeningens indkøb af fodboldmål, med 3.000,- kr....
Pladsen er forlængst ryddet og pakket, og græsset ømmer sig...
Vi andre ER så småt begyndt at lade op til årets fest :-)

Du kan se fotos fra festen 2006, taget af Mads undervejs. (derfor ingen fotos af trommecirklen mm.) Klik her for at se mere end 50 fotos fra festen 2006.
DRUM SPOT - Earthdance -Trommer for fred - Aabyhoej, Denmark 16 september 2006DRUM SPOT - Earthdance -Trommer for fred - Aabyhoej, Denmark 16 september 2006DRUM SPOT - Earthdance -Trommer for fred - Aabyhoej, Denmark 16 september 2006

Derudover har vi fået en mail fra Manue som var med til festen, og som har lavet et par websider som sit "tak for sidst" til alle der var med til at gøre festen så flot! Klik for at se en side med fotos og tekst.
Hvis du har fotos fra festen er du også meget velkommen til at dele dem med os andre! :-))

Se Ahmadabad's nye hjemmeside (Ahmed og Nasser): www.abad.dk


Vi har ændret navnet på vores fest en smule og kalder den nu for "Drum Spot". Vi er stadig med i den globale tromme- og dansemanifestation for fred i verden, kaldet "Earthdance", og har status som et af de officielle feststeder verden over. Læs om det globale initiativ på deres hjemmeside.

Festen var i 2006, lørdag den 16/9 fra sidst på eftermiddagen, hvor gæsterne begyndte at indfinde sig. Der var program fra ca. kl. 19 (se programmet andetsteds), og festen varede til søndag formiddag kl 11.

Næste gang er:
Lørdag den 15 september 2007,
hvor vi igen mødes til en aften og nat i
dansens og trommernes univers.

Der er gratis adgang for alle,
men køb dine drikkevarer i vores bar :-)

i 2004, lørdag den 18. september, holdt vi trommefesten første gang. Klokken 2 om natten, var vi mellem 150 og 200 mennesker som sammen i tavshed lyttede til "Prayer for peace" samtidigt med tusindvis af mennesker over hele verden! Og efterfølgende lavede vi en halvtimes trommecirkel med langt over 100 trommer- og slagere... Sidste år, lørdag den 17. september 2005 var vi 100-150 mennesker der festede til den lyse fuldmånemorgen efter en flot fredsbøn & trommecirkel.
I 2005 blev "Prayer for peace"-teksten oversat til dansk (Af Dav Jacobsen), og vi har lavet en dansk version af musikken, så vi ikke skal føle os helt så "amerikaniserede" når vi sidder med hinanden i hånden midt i natten....
Læs "danse bønnen" her..., og hør soundtracket til Prayer for peace.

Læs om festen 2005, og se fotogalleriet    • • •    Læs om festen 2004, og se fotogalleriet

Klik her for et kort der viser hvor 'det sker'!

Til festen sidste år (2006) kunne man bl.a. opleve nedenstående artister, musikere og DJ's som spillede dansemusik til langt ud på natten... Festen startede om eftermiddagen hvor vi forsynede os i vores bar, spiste falafel og suppe. Kl. ca. 20 startede aftenens program med fælles jorddans, efterfulgt af div. kunstnere mm. Festen fortsatte og kun afbrudt af fællesbøn og trommecirkel, dansede vi til de sidste segnede ud på morgenen....
  •  Kl. ca. 19.00
     Mad Mike varmer op med
     - guitar og sang
  •  Kl. ca. 20.00
     Worlddance/Pernille Overø & Mads Bischoff
     - Jorddans med alle...
  •  Kl. 21.00
     JAH Live Sound System m. bl.a. DJ Stefanos
     - Reggae disc og hot verdensmusik
  •  Kl. 21.30
     Ildshow med live trommemusik
     - Marie leger, også med gæster.
  •  Kl. 22.00
     The Transformer m. Ocean & Leyleia
     - Et syret realityshow sendt fra himlen
  •  Kl. 23.00
     Afrikansk dans m. folk fra Utamaduni Dance Troupe & Seelolube
     Tanzaniansk trommedans fra Sukumaland! (som desværre udgik af programmet i år!)
  •  Kl. 00.00
     Ahmadabad, Ahmed & Nasser
     - Arabisk fredsmusik.
  •  Kl. 01.00
     Global Peace prayer + Trommecirkel
  •  Kl.  01.45 - resten af natten...
     JAH Live Sound System m. bl.a. DJ Stefanos
     - Reggae disc og hot verdensmusik

Festen er en del af det globale Earthdance arrangement. Lørdag aften fester og danser vi... Søndag morgen kl. 01.00 laver vi freds-bøn & trommecirkel med næsten 100 trommer... Søndag morgen danser vi stadig....

Følg festen over hele verden,
selvfølgeligt også Åbyhøj!

I år er der også Earthdance fest i København. Klik her for flere info.

I 2006 var det 10 år i træk at der arrangeredes Earthdance event med en "global prayer for peace". I år har folkene bag initiativet valgt at støtte op om en vision om at skabe et 'universelt flag' (Eller 'Universal Flag' som de siger 'over there'). Flaget vil blive luftet i H/F Søvang i forbindelse med festen.


Klik her for at besøge

Universal Flags hjemmeside

Lyt til "Prayer for Peace" musikken med dansk indtaling
"Vi Danser For fred"
Musikken er gemt som mp3. Vælg version:
128 Kbps (4,8 Mb) (god)  |  • 256 Kbps ( 9,7Mb) (bedst)

Se/læs den danske udgave af: Prayer for peace/ Vi Danser For Fred

PARTICIPATING COUNTRIES IN 2006:
Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Belgium, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Cyprus, Columbia, Denmark, Dominican Republic, England, France, Germany, Ghana, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Mexico, The Netherlands, New Caledonia, New Zealand, Nigeria, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, South Africa, Sweden, Switzerland, Tanzania, Ukraine, USA, United Arab Emerites, Venezuela, Yugoslavia among others.

Ligesom i 2004 faldt den globale event i 2005 sammen med Mads's fødselsdag, som den 18. september. Og i 2006, var det 'ikke møj galt!' :-) da det var den 16. september...
Siden vi startede med trommefesterne har det været Mads som sammen med Lars og Alan fik samlet trådene (og cirkustelte, trommer og øl mv.) Hvis DU kunne tænke dig at være med til at hjælpe med arrangementet, er du meget velkommen.
Her på hjemmesiden kan du følge med efterhånden som forberedelserne tager form, så klik endeligt forbi igen (og sæt allerede nu kryds i kalenderen).
Earthdance er et velgørende projekt, og ved at være en del af det projekt, har vi lovet at hele eller en del af et evt. overskud går til velgørende formål.
Fra starten i år 2004 bestemte vi at vi vil bruge et evt. overskud til "fredelige initiativer efter bedste skøn". Og det lykkedes os at lave et overskud på i alt 753,50 kr., som vi valgte at bruge på at købe en gyngebold til haveforeningens naturlegeplads, som erstatning for den der var blevet slidt op af glade børn! I 2005 var overskuddet noget større, nemlig ca. 3.000,-. Vi regner med at blive medsponsorer af nye mål til boldbanen for ca. 2.000,- men vi har brugt de første 1000,- som blev sendt til indsamlingen for ofrene efter jordskælvet i Pakistan i efteråret 2005.

Lyt til "Prayer for Peace" musikken fra 2004
Lyt til "Prayer for Peace" musikken fra 2005/2006


Læs om arrangementet 2004 her...

Earthdance -Trommer for fred - Åbyhøj - Denmark 17-18 september 2005
Se mere fra festen 2005
Earthdance -Trommer for fred - Åbyhøj - Denmark 17-18 september 2005

 

Du kan læse mere om det globale arrangementet på
www.earthdance.org

 
Læs om "Prayer for peace" som vi har været en del af i 3 år:
Read about the "Prayer for peace" we did the last 3 years:

Read more about the event at www.earthdance.org

 
Dav's danske oversættelse af "Prayer for peace"
Vi er mennesker
Alle racer - mange farver
En familie
Vi er mennesker
Vi danser for fred og for vores fælles fundament
Vi danser for jorden, hinanden og for os selv
For fred mellem nationer
Fred mellem mennesker
Og fred i vore hjerter.
I aften danser vi i hele verden
i byerne, i bushen, på pladser og pampas
i Angola og Argentina, Beirut og Berlin
forenet i et ønske om en fælles forståelse
af livets skrøbelighed og forunderlige magi
Vi danser i kærlighed og dyb respekt
Vi danser for fred
Vi danser
Nu
Se bønnen som plakat her.......
 

Tak til vores sponsorer af dette års trommeevent:
(Hvis du vil være sponsor så kontakt Mads)

Og tak til naboer, og venlige mennesker som er så søde og hjælpsomme undervejs.

 

Link til vores side: www.drums.dk/drums


37 kb


12 kb
 

46 kb



20 kb



Højreklik og vælg "gem som..." for at gemme et bannerlogo.
Link til adressen: www.drums.dk/drums


Tak til Play 'n' Drum Percussion trio for lån af plads på hjemmesiden :-)